切换
北京 北京  | 
天津 天津  | 
河北 石家庄  |  唐山  |  秦皇岛  |  邯郸  |  邢台  |  保定  |  张家口  |  承德  |  沧州  |  廊坊  |  衡水  | 
山西 太原  |  大同  |  阳泉  |  长治  |  晋城  |  朔州  |  忻州  |  吕梁  |  晋中  |  临汾  |  运城  | 
内蒙古 呼和浩特  |  包头  |  乌海  |  赤峰  |  呼伦贝尔盟  |  兴安盟  |  哲里木盟  |  锡林郭勒盟  |  乌兰察布盟  |  伊克昭盟  |  巴彦淖尔盟  |  阿拉善盟  | 
辽宁 沈阳  |  大连  |  鞍山  |  抚顺  |  本溪  |  丹东  |  锦州  |  营口  |  阜新  |  辽阳  |  盘锦  |  铁岭  |  朝阳  |  葫芦岛  | 
吉林 长春  |  吉林  |  四平  |  辽源  |  通化  |  白山  |  松原  |  白城  |  延边朝  | 
黑龙江 哈尔滨  |  齐齐哈尔  |  鸡西  |  鹤岗  |  双鸭山  |  大庆  |  伊春  |  佳木斯  |  七台河  |  牡丹江  |  黑河  |  绥化  |  大兴安岭  | 
上海 上海  | 
江苏 南京  |  无锡  |  徐州  |  常州  |  苏州  |  南通  |  连云港  |  淮阴  |  盐城  |  扬州  |  镇江  |  泰州  |  宿迁  | 
浙江 杭州  |  宁波  |  温州  |  嘉兴  |  湖州  |  绍兴  |  金华  |  衢州  |  舟山  |  台州  |  丽水  | 
安徽 合肥  |  芜湖  |  蚌埠  |  淮南  |  马鞍山  |  淮北  |  铜陵  |  安庆  |  黄山  |  滁州  |  阜阳  |  宿州  |  六安  |  宣城  |  巢湖  |  池州  | 
福建 福州  |  厦门  |  莆田  |  三明  |  泉州  |  漳州  |  南平  |  龙岩  |  宁德  | 
江西 南昌  |  景德镇  |  萍乡  |  九江  |  新余  |  赣州  |  宜春  |  上饶  |  吉安  |  抚州  | 
山东 济南  |  青岛  |  淄博  |  枣庄  |  东营  |  烟台  |  潍坊  |  济宁  |  泰安  |  威海  |  日照  |  莱芜  |  临沂  |  德州  |  聊城  |  滨州  |  荷泽  | 
河南 郑州  |  开封  |  洛阳  |  平顶山  |  安阳  |  鹤壁  |  新乡  |  焦作  |  濮阳  |  许昌  |  漯河  |  三门峡  |  南阳  |  商丘  |  信阳  |  周口  |  驻马店  | 
湖北 武汉  |  黄石  |  十堰  |  宜昌  |  襄樊  |  鄂州  |  荆门  |  孝感  |  荆州  |  黄冈  |  咸宁  |  恩施  |  直辖县  | 
湖南 长沙  |  株洲  |  湘潭  |  衡阳  |  邵阳  |  岳阳  |  常德  |  张家界  |  益阳  |  郴州  |  永州  |  怀化  |  娄底  |  湘西  | 
广东 广州  |  韶关  |  深圳  |  珠海  |  汕头  |  佛山  |  江门  |  湛江  |  茂名  |  肇庆  |  惠州  |  梅州  |  汕尾  |  河源  |  阳江  |  清远  |  东莞  |  中山  |  潮州  |  揭阳  |  云浮  | 
广西 南宁  |  柳州  |  桂林  |  梧州  |  北海  |  防城港  |  钦州  |  贵港  |  玉林  |  南宁  |  柳州  |  贺州  |  百色  |  河池  | 
海南 海口  |  三亚  | 
重庆 重庆  | 
四川 成都  |  自贡  |  攀枝花  |  泸州  |  德阳  |  绵阳  |  广元  |  遂宁  |  内江  |  乐山  |  南充  |  宜宾  |  广安  |  达川  |  雅安  |  阿坝  |  甘孜  |  凉山  |  巴中  |  眉山  |  资阳  | 
贵州 贵阳  |  六盘水  |  遵义  |  铜仁  |  黔西南  |  毕节  |  安顺  |  黔东南  |  黔南  | 
云南 昆明  |  曲靖  |  玉溪  |  昭通  |  楚雄  |  红河  |  文山  |  思茅  |  西双版纳  |  大理  |  保山  |  德宏  |  丽江  |  怒江  |  迪庆  |  临沧  | 
西藏 拉萨  |  昌都  |  山南  |  日喀则  |  那曲  |  阿里  |  林芝  | 
陕西 西安  |  铜川  |  宝鸡  |  咸阳  |  渭南  |  延安  |  汉中  |  安康  |  商洛  |  榆林  | 
甘肃 兰州  |  嘉峪关  |  金昌  |  白银  |  天水  |  酒泉  |  张掖  |  武威  |  定西  |  陇南  |  平凉  |  庆阳  |  临夏  |  甘南  | 
青海 西宁  |  海东  |  海北  |  黄南  |  海南  |  果洛  |  玉树  |  海西  | 
宁夏 银川  |  石嘴山  |  吴忠  |  固原  | 
新疆 乌鲁木齐  |  克拉玛依  |  吐鲁番  |  哈密  |  昌吉  |  博尔塔拉  |  巴音郭楞  |  阿克苏  |  克孜勒苏  |  喀什  |  和田  |  伊犁  |  伊犁  |  塔城  |  阿勒泰  |  直辖市  | 
台湾 台湾  | 
香港 香港  | 
进入 >> 查看300个城市
您的的位置:首页 > 海商法 > 船舶租用合同 > 光船租购合同 > 英文版船舶买卖合同12 > 正文

英文版船舶买卖合同12

  12.2.

  DUTIES

  THE SELLER SHALL INDEMNIFY THE BUYER FOR, AND HOLD IT HARMLESS AGAINST, ANY DUTIES IMPOSED IN THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA UPON MATERIALS AND EQUIPMENT WHICH UNDER THE TERMS OF THIS CONTRACT AND/OR THE SPECIFICATIONS WILL, OR MAY BE FROM THE PAYMENT OF EXPORT DUTIES, IF ANY, TO BE IMPOSED UPON THE VESSEL AS A WHOLE OR UPON ANY OF ITS PARTS OR EQUIPMENT.

  ANY TAX OR DUTY OTHER THAN THOSE DESCRIBED HEREINABOVE, IF ANY, SHALL BE BORNE BY THE BUYER.

  ARTICLE THIRTEEN

  - PATENTS, TRADEMARKS AND COPYRIGHTS

  THE MACHINERY AND EQUIPMENT OF THE VESSEL MAY BEAR THE PATENT NUMBER, TRADEMARKS OR TRADE NAMES OF THE MANUFACTURERS. THE SELLER SHALL DEFEND AND SAVE HARMLESS THE BUYER FROM PATENT LIABILITY OR CLAIMS OF PATENT INFRINGEMENT OF ANY NATURE OR KIND, INCLUDING COSTS AND EXPENSES FOR, OR ON ACCOUNT OF ANY PATENTED OR PATENTABLE INVENTION MADE OR USED IN THE PERFORMANCE OF THIS CONTRACT AND ALSO INCLUDING COST AND EXPENSE OF LITIGATION, IF ANY.

  NOTWITHSTANDING ANY PROVISIONS CONTAINED HEREIN TO THE CONTRARY, THE SELLER'S OBLIGATION UNDER THIS ARTICLE SHOULD NOT BE TERMINATED BY THE PASSAGE OF ANY SPECIFIED PERIOD OF TIME.

  THE SELLER'S INDEMNITY HEREUNDER DOES NOT EXTEND TO EQUIPMENT OR PARTS SUPPLIED BY THE BUYER TO THE SELLER IF ANY.

  ARTICLE FOURTEEN

  - NOTICE

  ANY AND ALL NOTICE AND COMMUNICATIONS IN CONNECTION WITH THIS CONTRACT SHALL BE ADDRESSED AS FOLLOWS:

  TO THE BUYER:

  ADDRESS:

  Tel No.

  :

  Telefax No

  :

  E-mail

  :

  SELLERS

  :

  ADDRESS

  :

  TEL NO

  :

  TELEFAX NO

  :

  E-MAIL

  :

  ANY NOTICE AND COMMUNICATIONS SENT BY THE SELLER/BUILDER ALONE TO THE BUYER SHALL BE DEEMED AS HAVING BEING SENT BY THE SELLER/BUILDER.

  ANY CHANGE OF ADDRESS SHALL BE COMMUNICATED IN WRITING BY REGISTERED MAIL OR BY FAX OR BY E-MAIL THE ** ** SUCH CHANGE TO THE OTHER ** AND IN THE EVENT OF FAILURE TO GIVE SUCH NOTICE OF CHANGE, COMMUNICATIONS ADDRESSED TO THE ** AT THEIR LAST KNOWN ADDRESS SHALL BE DEEMED SUFFICIENT.

[责任编辑:华阳]
了解更多有关海商法常识,请点击:海商法首页
发表我的评论
0/5000字
网友评论
暂无留言